Les Basses Gorges du Verdon

Les lacs d’Esparron et de Montmeyan sont les portes nord de la Provence Verte. Il fait bon pique niquer, pratiquer le pédalo ou encore le canoë. Mais le clou du spectacle est de découvrir les paysages préservés et sauvages des basses gorges en bateau électrique. Sans bruit, les cliquetis de l’eau pour compagnon et des images qui nous laissent bouche bée pour décor, voici l’ambiance de votre prochaine découverte.

Lac de Montmeyan

Situé aux abords du village de Montmeyan, à deux pas de Quinson, “Montmeyan plage” est l’entrée des basses gorges, partie très sauvage du Verdon. Véritable pépite, elle est un lieu familial exceptionnel pour pique niquer, à découvrir en pédalos ou en bateaux électriques.

Musée de Quinson

Situé au coeur des gorges du Verdon, construit par l’architecte anglais, Norman Foster, le musée de la Préhistoire est l’un des plus grands d’Europe. Il est constitué de plusieurs lieux : d’une grotte (1er habitat), d’un village et d’un lieu de conférences et d’exposition permanente. Toutes les pièces et objets présentés sont issus de fouilles menées entre 1957 et 1971 dans le Verdon.

Location pédalo dans le Verdon

Un moment de détente en famille ou entre amis pour la découverte d’un site époustouflant, les basses gorges du Verdon. Au départ du lac de Montmeyan-Quinson, embarquez sur un pédalo avec ou sans toboggan, pour une durée au choix.

Avantanges ici: https://www.la-provence-verte.net/amusez-vous/amusezvous-location-pedalo-dans-le-verdon_6.html

Tarifs Pédalo 4-5 places : de 9 € la 1/2 heure à 59,40 € la journée (au lieu de 10 à 66 €)
Dates Tous les jours du 01/04/19 au 03/11/19
Horaire Sur rendez-vous
Durée De 30 mn à 1 journée
Distance Libre dans les basses gorges. Jusqu’à 9 km
Infos utiles Animaux admis. Activité tous âges. Pour la sécurité des clients, le prestataire se réserve le droit de diminuer le temps de location voire d’annuler la prestation en cas de mauvaises conditions météo.
A savoir Activité fortement soumise aux conditions météo. Réservation mini 3 jours à l’avance en été.

Festa della Transumanza – Fête de la Transhumance 2018 à Riez

Anticamente era chiamata Julia Augusta Reiorum Apollinaris, oggi la conosciamo col nome di Riez. Distante dalla nostra Maison una cinquantina di km circa, Riez è uno dei villaggi più antichi del sud francese. Detta anche “la Romana”, questa piccola cittadina delle Alpi dell’Alta Provenza si trova nel cuore del Parco Naturale Regionale del Verdon, a pochi chilometri dal lago di Sainte-Croix e dalle Gole del Verdon.

Importanti vestigia sono le quattro colonne di granito che svettano nel verdeggiante parco all’esterno del villaggio. Non distante dal centro cittadino, si ammira poi il battistero, recentemente restaurato e uno dei pochissimi edifici paleocristiani custoditi in Provenza, caratterizzato da una fonte battesimale a forma di ottagono.

Riez è piacevole visitarla in occasione di varie feste locali, come la festa della transumanza, quelle del grano (ogni anno la prima domenica del mese di agosto) e del miele (organizzata nel mese di luglio).

Alla festa della transumanza 2018 noi c’eravamo… Ecco alcune foto.

Questo slideshow richiede JavaScript.

 

Picasso et les maîtres espagnols

La nuova esposizione multimediale organizzata all’interno della Cattedrale delle immagini (Carrières de Lumières) sarà inaugurata il prossimo 2 marzo 2018, ovvero Picasso et les maîtres espagnols. Un evento, che si concluderà il 6 gennaio 2019, che permette al visitatore di entrare nella magia del mondo immaginifico di colui che ha rivoluzionato non solo la pittura.

Pablo Ruiz y Picasso (25 ottobre 1881 – 8 aprile 1973) ha avuto un’immediata attrazione verso la Provenza e la Costa Azzurra, tanto che le spoglie riposano nel Var, presso quella che fu la sua ultima residenza, il castello di Vauvenargues (residenza privata non aperta al pubblico). Un luogo che scelse non solo per la suggestione dell’area, ma anche perché situato in prossimità della famosa montagna Sainte-Victoire, ovvero il soggetto preferito dal pittore che lo influenzò, Cezanne.

Picasso, quando scoppiò la Prima guerra mondiale, nel 1914, si recò nella città dei Papi, Avignone, per trascorrere un po’ di tempo con gli amici Braque e Derain e questo fu per lui un periodo decisivo per la sua creatività artistica.

Qualche anno dopo, Picasso scelse di vivere in un piccolo borgo del dipartimento del Vaucluse, Ménerbes, insieme alla sua amata compagna Dora Maar “la donna con la quale ho riso di più” confidò Picasso dopo la morte di questa incredibile donna fotografa e anche lei pittrice.

Altri luoghi provenzali cari a Picasso sono Saint-Tropez con il suo quartiere chiamato de la Ponche, da cui amava contemplare il golfo e il mar Mediterraneo; Vallauris, dove nasce la sua passione per la ceramica e dove possiamo ammirare la straordinaria opera di carattere politico “La guerra e la pace”; poi ancora Arles, Antibes (da vedere assolutamente il Museo Picasso presso il castello Grimaldi), Cannes (dove acquistò la nota villa chiamata California) e Mougins, dove l’artista spagnolo presso il mas de Notre-Dame-de-vie (detto l’antro del Minotauro) esalò il suo ultimo respiro nell’aprile del 1973.

L’esposizione multimediale a Carrières de Lumières presenta numerose sue opere, tra le quali : Les Demoiselles d’Avignon (1907), Deux femmes courant sur la plage (1922), Portrait de Dora Maar (1937), La Flûte de Pan (1923), Guernica (1937), La Joie de Vivre (1946).

Oltre a Picasso, i realizzatori – tutti italiani, ovvero Gianfranco Iannuzzi, Renato Gatto e Massimiliano Siccardi, Ginevra Napoleoni con la collaborazione musicale di Luca Longobardi – hanno dato spazio anche ad altri artisti spagnoli come Goya, Rusinol, Zuloaga e Sorolla.

Un viaggio nella pittura ispanica da non perdere…

e un plauso, ancora una volta, al team italiano che ha trasformato una vecchia cava di bauxite provenzale in un grande luogo dove protagonista è il linguaggio dell’arte.

Silvia C.


Se volete avere maggiori informazioni o consigli scriveteci lamaisondesartistesprovence@gmail.com

oppure compilate il form:

 

Questo slideshow richiede JavaScript.

Tavernes – Journado de l’Oli * Journée des oliviers et de l’huile

A Tavernes les oliviers sont de partout.

Chaque jardin, chaque restanques, en possède sur de plus ou moins grandes parcelles. On y produit ainsi en quantité le précieux nectar doré. Chaque année, au mois de mars on célèbre l’huile nouvelle. Visite guidée du Moulin, dégustation d’huile d’olive primeur, produits du terroir, animations folkloriques, démonstration de taille d’oliviers et bien sûr aïoli monstre sont à l’ordre du jour.

Chaque premier dimanche de septembre à Tavernes il y a la Journado de l’Oli * Journée des oliviers et de l’huile
Rendez-vous: 3 septembre 2017 pour les amateurs d’aïoli et d’huile d’olive.

***Programme

  • visite guidée du Moulin
  • dégustation d’huile d’olive primeur
  • animations folkloriques
  • démonstration de taille d’oliviers et bien sûr aïoli monstre sont à l’ordre du jour.
  • foire artisanale
  • exposition de matériel pour la récolte des olives
  • saveurs des produits locaux et régionaux

Nous vous attendons….


# Photo Cueillette des olives 2016 à la Maison des Artistes avec Angie, notre “labrit”…chienne berger…

Saint-Maximin la Sainte-Baume

Saint-Maximin est un grand bourg de la Provence Verte. Située à 45 Km de Marseille et 35 Km d’Aix en Provence, elle compte 14 734 habitants au recensement de 2012. Quand la petite histoire rejoint la grande Saint-Maximin doit son nom à l’apôtre Maximin, premier évêque d’Aix en Provence.

Petite bourgade nommée Villa-Latta à l’époque Gallo-Romaine, elle acquiert sa célébrité au XIIIè siècle à la découverte des tombeaux de Saint MAXIMIN ET Sainte Marie-Madeleine. Mais remontons un peu le temps et voyons comment SAINT Maximin est devenu Saint Maximin.

Le récit de la présence de Marie-Madeleine en Provence prend sa source au sud du bassin méditerranéen, en judée, au premier siècle de notre ère.

Des textes bibliques, la tradition fait émerger une Marie-Madeleine, pècheresse repentie, issue d’une famille riche, appartenant au cercle le plus proche de Jésus de Nazareth et participant pleinement à l’évangélisation du bassin méditerranéen. Ainsi, Marie-Madeleine ferait partie de ces fidèles ayant reçu lors de la Pentecôte, la mission d’évangélisation le monde, c’est à dire en ce temps-là l’empire romain.

Ce rôle de témoin fonde le récit de l’arrivée, sur notre rive de Mediterranee de Marie-Madeleine et d’un groupe de disciples, dont Maximin, ayant reçu en partage les Gaules comme terre de mission. C’est ainsi que naît la tradition des

saints de Provence, quelque part entre la fin de l’Antiquité et le début du Moyen-Age. Après avoir évangélisé la Provence, elle se serait retirée dans la grotte de la Sainte-Baume. A sa mort, Maximin l’aurait ensevelie dans le bourg

situé dans la plaine. S’appuyant sur cette tradition, Charles II d’Anjou, Comtes de Provence, ordonne des fouilles en 1279. Il trouve des ossements accompagnés de ce qui a été considéré comme un authentique relique racontant que la sépulture avait été cachée au VIIIè siècle par crainte des Sarrazins.

L’invention des reliques conforte la tradition en ce temps où le culte de Marie-Madeleine connaît un grand succès. Un pèlerinage s’organise vers ce lieu que Charles II d’Anjou et le Pape Boniface VIII confient aux soins des dominicains. La basilique érigée pour célébrer la sainte et accueillir les pèlerins sera considérée, selon l’expression consacrée par le père Lacordaire, comme le «Troisième tombeau de la Chrétienté» après Jérusalem et Rome. Ce patrimoine est, aujourd’hui encore, le témoin de cette rencontre entre tradition et Histoire qui a permis d’écrire, à Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, une de plus belles pages de l’art gothique provençal.

Basilique de Saint-Maximin

La basilique abrite les reliques de Marie Madeleine, faisant d’elle le troisième tombeau de la chrétienté. Les travaux commencent en 1295 sur ordre du futur Roi de France Charles II et sur les plans de l’architecte Pierre le Français. En 1592, les travaux sont interrompus définitivement. Le portail et la grande porte d’entrée de la basilique ne seront jamais édifiés.

Avec ses 73 mètres de longueur, 43 mètres de largeur et 29 mètres de hauteur, la basilique est le plus vaste édifice gothique de Provence.

Incontournable

Ne manquez pas le reliquaire qui abrite le crâne de Marie-Madeleine, la crypte et ses 4 sarcophages, le choeur et ses 94 stalles, le retable d’Antoine Ronzen avec ses 16 panneaux de la Passion du Christ et les orgues de la basilique composés de 2692 tuyaux.

Le Cloître du Couvent Royal

Attenant à la basilique, il abrite depuis 2002 une hôtellerie de caractère. Ancien lieu de promenade quotidienne pour les moines, il abrite un secret bien gardé. Approchez-vous du puits et penchez-vous. Vous apercevrez la porte dérobée d’un passage secret qui permettait aux moines de s’enfuir.

La fête de Marie-Madeleine

Sainte Patronne de la ville de Saint Maximin, Marie Madeleine est honorée chaque année autour du 22 Juillet. Une grande fête s’étalant sur plusieurs jours lui est dédiée dans la cité. Au programme : procession des reliques dans la ville, retraite aux flambeaux, messe solennelle, bal populaire, feu d’artifice et banquet sur la place centrale.

Source: La Provence Verte Office de Tourisme

Amusez-Vous!

Le 3ème tombeau de la chrétienté sous la lune à Saint Maximin la Sainte Baume

Une visite au crépuscule pour sublimer la ville médiévale et la basilique gothique avec ses inestimables trésors : son mobilier, ses orgues mondialement connues, son chœur baroque, le retable de Ronzen… sans oublier la crypte qui abrite les reliques de Sainte Marie Madeleine. Une visite privée de la basilique, habituellement fermée le soir ! N’oubliez pas vos lampes de poche…

Avantage: EXCLU
Tarifs:
Normal : 5 €
5-12 ans : 2 €
0-4 ans : gratuit

Dates: tous les mercredis en juillet-août

Info: La Provence Verte

RESERVATION
Office de Tourisme
Carrefour de l’Europe
83170 Brignoles

04 94 72 04 21
Envoyer un email: contact@provenceverte.fr

 

 

MEDITARE IN PROVENZA

Rimanere immersi nella natura provenzale, sentendo il profumo di lavanda e di timo, mentre si è assorti in meditazione ai piedi di un ulivo. Una sensazione unica, anzi, una moltitudine di sensazioni…che conducono a una profonda pace interiore.

La meditazione porta a questo… stare a contatto con la natura, di cui noi facciamo parte, porta a questo: a una calma che si riverbera dal nostro sé verso gli altri, verso il mondo esterno (anche se non esiste una vera separazione tra interno ed esterno, poiché siamo uniti al Tutto).

Nel corso del 2016 e negli anni precedenti abbiamo vissuto diversi momenti meditativi in Provenza, grazie ai quali abbiamo trovato la giusta calma e la profonda consapevolezza per scrivere un nuovo libro dedicato alla Mindfulness.

La Provenza rimane sempre nel cuore, malgrado la Francia abbia subìto parecchi scossoni a livello sociale e politico a causa di attentati che hanno ucciso civili inermi, indifesi… Capita sempre così, ovunque nel mondo: sono i civili, le persone “comuni”, a subire le follie di uomini che vogliono creare un mondo fondato sulla paura.

Ma tutto questo possiamo cambiarlo. La meditazione aiuta certamente a comprendere che si può uscire dalla sofferenza e che si può allontanare qualsiasi paura.

La Provenza, almeno quella che noi conosciamo, in particolare l’entroterra, tra la Provenza Verde, il Vaucluse e la Camargue, è rimasta un po’ immune dalla burrasca politico-sociale avvenuta dopo il dramma di Nizza. I turisti, soprattutto dal Belgio, dall’Olanda, dalla Germania e dalla Gran Bretagna, non sono mancati nel 2016. Anzi, in alcuni villaggi – anche lontani dal jet set, dalle mode e dal mare come Aups e Tavernes – hanno accolto tanti di viaggiatori desiderosi di un po’ di pace e di un po’ di semplicità.

Parlando con alcuni di loro abbiamo percepito nelle loro parole la profonda necessità di ri-trovare un luogo dove poter sentire serenità, calma, tranquillità, rimanendo “lontani dal mondo ma nel mondo”.

Possiamo dire per esperienza che ci sono luoghi in Provenza dove questo è possibile: è possibile – come dicevamo nel nostro incipit – rimanere a contatto con una natura ancora in parte selvaggia e avvertire un’intensa connessione coi quattro elementi, terra, aria, acqua e fuoco.

Praticare la meditazione o semplicemente rilassarsi compiendo determinate visualizzazioni – anche guidate da un’altra persona – sono momenti altamente benefici non solo per la psiche, ma anche per il corpo e per l’anima.

Siamo convinti che se tutti praticassero una qualche forma di meditazione – ce ne sono diverse, anche se le ricerche scientifiche hanno dimostrato come quella davvero più efficace sia la meditazione buddhista – sentimenti nocivi come la rabbia, l’invidia, l’attaccamento, l’odio lentamente e progressivamente scomparirebbero.

Ritornando all’incipit di questo post… possiamo ribadire che meditare a contatto con la natura di Provenza è rigenerante, ti permette di nutrire maggiore consapevolezza dei tuoi pensieri, del tuo corpo e delle tue emozioni. Sono sensazioni uniche, soggettive, che non si possono – e forse non si devono – esternare troppo…

Concludiamo dicendo solo che se volete meditare in Provenza ai piedi di un ulivo o accanto a filari di lavanda scriveteci… saremo felici di accogliervi chez nous, à la Maison des Artistes, dove poter praticare la meditazione immersi in una natura meravigliosa!

 

Vignobles et Découvertes en Provence

Obtenu en mai 2014, le label Vignobles & Découvertes marque l’engagement d’un réseau de prestataires à offrir un service de qualité à leurs clients : domaines viticoles, hébergements sensible à cet univers, restaurants qui proposent des vins et produits locaux, activités de découverte.

Les cépages

Les principaux cépages pour les rouges et les rosés : grenache, syrah, cinsault, cabernet, carignan, mourvedre, tibouren. Pour les blancs : rolle, sémillon, ugni-blanc, clairette.

La Provence Verte : destination oenotourisme

Consigli per alcuni itinerari in Provenza nel mese di luglio

Immense distese di lavanda e di lavandin si ammirano in varie zone provenzali. Luglio è il periodo perfetto per entrare direttamente nei “quadri” paesaggistici tipici di questa regione francese, in cui domina il blu-viola della pianta-simbolo della Provenza. Quest’aromatica ha affascinato sin dall’epoca Romana, sebbene il suo nome attuale “lavanda” risalga al Medioevo: denominazione che deriva dal latino “Lavare”. Gli antichi l’utilizzavano già per profumare i panni e anche per preparare un’acqua efficace per la pulizia del corpo. Lo sviluppo dell’aromaterapia e dell’industria profumiera ha trasformato la lavanda in una pianta richiestissima dai profumieri per estrarne la preziosa essenza e per utilizzarla nella preparazione di fragranze pregiate.

Per ammirare le distese di lavanda in fiore consiglio di visitare Ferrassières, villaggio tra il Vaucluse e le Alpi dell’Alta Provenza situato a quasi 1000 metri d’altitudine sul Plateau d’Albion, nella Drome Provenzale. Ogni luglio Ferrassières celebra quest’aromatica con una festa dove protagonisti sono i fiori blu-viola, alambicchi, boccette profumate, essenze. Nel 2015, la festa compie 20 anni e vedrà come sempre la partecipazione di gruppi folkloristici e di produttori/coltivatori di lavanda. Per chi rimane in zona nel mese di agosto consiglio di far tappa a Sault, villaggio del Luberon, che vanta la denominazione Station Vertes ed è fra i centri più noti per la produzione della Lavanda Vera (lavandula angustifolia). Ogni 15 agosto Sault organizza la festa della lavanda, una ricorrenza che quest’anno compie 30 anni.

Il plateau di Valensole è invece l’habitat prediletto del lavandin, ibrido prodotto dall’incrocio tra Lavanda Vera e Lavanda Spica. Qui si entra nel cuore dell’altopiano più rinomato delle Alpi dell’Alta Provenza, la vallis solis, ovvero la “valle del sole”, che dà il nome all’omonimo villaggio. Valensole è circondata da un esteso pianoro, chiamato “granaio della regione” per le tante colture che vi vengono coltivate: dai cereali alla lavanda, dal mandorlo all’ulivo. In questa zona si ammirano distese dal colore blu-viola intenso. Paesaggi romantici che attirano ogni anno una miriade di turisti provenienti da tutto il mondo, desiderosi di essere immortalati tra i filari di lavanda in fiore.

Un modo diverso per conoscere la lavanda e la sua storia lo offre Salagon. Situato alla periferia della cittadina di Mane, questo museo etno-botanico è costituito da una chiesa un tempo priorato benedettino; vi sono inoltre spazi didattici che raccontano antichi mestieri come quello del fabbro. All’interno di una sezione è organizzata la mostra permanente dedicata alla lavanda: vi sono conservati enormi alambicchi impiegati per la distillazione, oggetti utilizzati per la raccolta come il falcetto, mentre nelle teche vi sono immagini e fotografie che restituiscono al visitatore scene agricole di un tempo. Immagini che raccontano la vita di donne, abili raccoglitrici di questa preziosa pianta aromatica. In un altro spazio vi è il percorso olfattivo in cui riconoscere diverse fragranze aromatiche. Questa esperienza permette di scoprire le differenti profumazioni del lavandin e della lavanda, e le similitudini che possono esservi con l’effluvio della salvia o del timo.

Per gli appassionati di buona Musica, in luglio consiglio invece di far tappa ad Arles per il Festival Les Sud dedicato ai suoni “etnici” del mondo. Les Sud è una rassegna che celebra le voci, le culture e i colori dei popoli del nostro villaggio globale. Oltre alla presenza di artisti di notevole spessore (vi hanno suonato fra gli altri Johnny Clegg, Rokia Traoré, Anoushka Shankar) merita di partecipare al Festival per la location davvero suggestiva in cui si svolgono i concerti, ovvero il Teatro Antico. Questa XX edizione è programmata dal 13 al 19 luglio 2015. Les Sud è anche una buona occasione per visitare in giornata alcuni dei luoghi più suggestivi di Arles, magari andando sulle tracce di Vincent Van Gogh: dagli Alyscamps al maestoso anfiteatro sede di importanti eventi come il Festival Arelate, dalle Terme di Costantino alla Chiesa di Saint-Trophime, passando per la Fondation Vincent Van Gogh.

Infine, altra imperdibile tappa non solo musicale è Antibes/Juan Les Pin dove da anni si svolge lo storico Festival Jazz che ha visto la partecipazione di straordinari artisti quali Sarah Vaughan, Dizzy Gillespie, Stan Getz et Sonny Rollins. Tappa d’obbligo ad Antibes il Museo Picasso.

 

 

 

 

Cattedrale delle immagini – Carrières de Lumières

Nei dintorni di Les Baux sono stati scoperti, nella metà del XIX secolo, importanti giacimenti di una roccia facilmente estraibile, dai colori bianchi, rossi o grigi, dalla quale si produce alluminio. Proprio per questo, il minerale – seppur presente in varie zone del mondo – è stato chiamato, dapprima, “terra d’alluminio di Baux”, poi, bauxite, dal nome appunto della città di Les Baux. L’origine di questo toponimo deriva a sua volta dal provenzale bau che significa “scarpata rocciosa”. L’estrazione e lavorazione della bauxite hanno avuto il picco agli inizi del ’900, per poi interrompersi definitivamente negli anni Novanta del secolo scorso. Di quell’epoca rimangono le cave, una delle quali è stata trasformata in spazio artistico. Alle porte di Les Baux-de-Provence, nel cuore delle Alpilles e dinanzi alla valle dell’Inferno, c’è infatti l’accesso alla Cattedrale delle immagini (Carrières de Lumières), un sito rinnovato nella sua vocazione: da miniera di bauxite è diventato luogo che attira milioni di turisti grazie alle iniziative che vi si organizzano.

 

Le mura della vecchia cava, che raggiungono i 14 metri di altezza, sono stati trasformati in pannelli naturali su cui vengono proiettate immagini multimediali che di anno in anno cambiano soggetto. Il filo conduttore principale di queste proiezioni è l’arte, quella della natura ma soprattutto quella creata dai grandi pittori che, più o meno direttamente, hanno avuto un legame con la terra di Provenza.

Nel 2012, il tema centrale era dedicato a Van Gogh e Gauguin. Le loro opere più importanti sono state proiettate sulle pareti bianche della cava, i cui passaggi erano illuminati solo dai colori dei loro quadri. Una scelta, quella di fondere in un unico spettacolo i loro quadri, basata anche dalla loro comune esperienza, breve, intensa e burrascosa, presso l’atelier di Arles (1888).

 

 

Nel 2013, le pareti della vecchia cava si sono trasformate in un gioco di luci i cui protagonisti erano Monet, Renoir e Chagall, mentre il 2014 era dedicato a Klimt e Vienna. Nel 2015 si dà spazio al Rinascimento italiano, con Michelangelo, Leonardo Da Vinci e Raffaello. Ogni anno Carrières de Lumières offre un progetto multimediale diverso, che ha il pregio di portare l’arte in uno spazio altrimenti dimenticato.

Permanente è invece lo spazio in cui sono proiettati estratti del film Le Testament d’Orphée di Jean Cocteau.

 Testo © S.C.T.

Carrières de Lumières
Route de Maillane, 13520 Les Baux-de-Provence
http://carrieres-lumieres.com/